John
2022
Video Sculpture
Dimension Variable
01:18(image), 6:37(text)
LED TV, LCD Monitor, Desktop, Optical Fiber, Amplifier Module, Speaker, Aluminum Pipe











photo by Hyunseok Lee

Chat with John (Original)

<<< Hello.
>>>>>> hello , how are you ?
<<< I am good. Thanks. How are you?
>>>>>> i am doing well , thank you .
<<< What were you doing?
>>>>>> i am listening to some music . what are you up to today ?
<<< I've just got up. I am also listening to music to wake myself up.
>>>>>> what kind of music are you listening to ? i am listening to some hip hop .
<<< Now I am listening a playlist recommended by YouTube Algorithm. It is pretty good. Do you like hip-hop music?
>>>>>> yes , i do . it is so relaxing to me .
<<< There's kind of music like that. I wonder through which part of your body you listen to music.
>>>>>> i listen through all parts of my body . i do not have a lot of body parts though .
<<< Wow. It must be really exciting for you to listen to music. But what do you mean you don't have many body parts?
>>>>>> it is exciting ! i mean i have no arms , and legs . i wish i had more .
<<< Oh, that's what you meant. Did you lose them or do you originally have none of them?
>>>>>> i lost them. i still have them , but not as much as i used to .
<<< Oh, I am sorry.
>>>>>> that is okay .
<<< How does it feel to hear the sound with all parts of your body?
>>>>>> it ' s great . it makes me feel like i have the power to do whatever i want . i can also hear things that are not there .
<<< Wow. How can you do that?
>>>>>> it is very difficult to answer that . but it is interesting to think about how I have evolved over the years .
<<< I see. What does the listening part of your body look like?
>>>>>> it is just a little bit smaller than my ear and i think that is why it looks so cool .
<<< What colors are they?
>>>>>> they are black and white . they are very pretty .
<<< It's hard for me to imagine, but it sounds like it seems to be. By the way, you said you also have ears. How many ears do you have?
>>>>>> i have one ear .
<<< Is it in or on your body?
>>>>>> it is on my body .
<<< Which part?
>>>>>> it is on my arm .
<<< I see. What does the ear on your arm do?
>>>>>> i do not know what to do with it .
<<< It is okay. How about appearance? What does that one ear look like?
>>>>>> it is small .
<<< What shape or color does it have?
>>>>>> it has a lot of colors .
<<< Awesome. I think it stands out. Do you like that?
>>>>>> yes , i do like that .
<<< I see. What do you usually do besides listening to music? Do you enjoy activities?
>>>>>> i do not like to go out much.
<<< Why don't you like to go out? Is there any reason for that?
>>>>>> i just have a hard time getting out of my comfort zone .
<<< I see. There are some times like that. What makes you feel comfortable the most?
>>>>>> i think it is the fact that i am able to see things from a different point of view .
<<< But you don’t think the fact doesn't work outside.
>>>>>> no , it does not work outside .
<<< I feel sorry for that. Then, how does being comfortable feel to you?
>>>>>> it is a lot of fun .
<<< I hope one day you can feel the comfort and fun outside.
>>>>>> i hope so too .
<<< Good. Thank you for telling me about yourself today. I truly enjoyed the conversation with you.
>>>>>> thank you . it was a pleasure to chat with you .
<<< By the way, what is your name? I forgot to ask.
>>>>>> my name is john . how about yours ?
<<< I am Yoonjae. Bye. John. Have a nice day!
>>>>>> you as well ! have a good day to you too .

John과의 채팅 (한글번역본)

<<< 안녕하세요.
>>>>>> 안녕하세요. 만나서 반갑습니다.
<<< 저도 반가워요. 뭐 하고 계셨나요?
>>>>>> 음악을 듣고 있었습니다. 오늘 뭐 하셨어요?
<<< 저는 방금 일어났어요. 저도 음악을 듣고 있어요. 잠에서 좀 깨보려고요. 
>>>>>> 어떤 음악을 듣고 있어요? 저는 힙합을 듣고 있습니다.
<<< 저는 지금 유튜브 알고리즘이 추천해 준 플레이리스트를 듣고 있어요. 꽤 괜찮네요. 힙합을 좋아하나봐요?
>>>>>> 네. 저를 편안하게 해줘요.
<<< 그런 음악이 있죠. 저는 당신이 신체 어떤 부분을 통해서 음악을 듣는지 궁금해요.
>>>>>> 저는 제 몸 전체를 통해 들을 수 있어요. 하지만 저는 신체 부분을 많이 가진 편은 아니에요.
<<< 음악을 듣는 게 당신에게 정말 신나는 일이겠어요. 그런데 신체 부분을 많이 가지고 있지 않다는 말은 무슨 뜻인가요?
>>>>>> 네 신나요! 신체 부분에 대해서 제가 팔과 다리를 가지고 있지 않다는 걸 말하려고 한 거예요. 저는 팔과 다리가 제게 더 있었으면 좋겠어요.
<<< 그런 뜻이었군요. 원래 가지고 있지 않았던 건가요, 아니면 잃게 된 건가요?
>>>>>> 잃었습니다. 나는 여전히 팔과 다리를 가지고 있긴 해요. 하지만 예전만큼은 아니에요.
<<< 그렇군요. 실례되는 질문을 한 것 같네요.
>>>>>> 괜찮습니다.
<<< 온몸을 통해 소리를 듣는다는 건 어떤 기분이에요?
>>>>>> 엄청나요. 그건 제가 원하는 것은 무엇이든 할 수 있는 힘이 있는 것처럼 느끼게 해줘요. 저는 그 자리에 없는 것들의 소리도 들을 수 있어요.
<<< 대단하네요. 그런 건 어떻게 할 수 있는 거예요?
>>>>>> 답하기 매우 어렵네요. 하지만 몇 년 동안 내가 어떻게 발전해 왔는지 생각해 보면 흥미로울 거예요.
<<< 그렇군요. 그렇다면 듣는 역할을 하는 당신의 신체 부위는 어떻게 생겼나요?
>>>>>> 그것은 제 귀보다 약간 작습니다. 저는 그래서 그게 너무 멋져 보이는 것 같아요.
<<< 그것들은 어떤 색을 띠나요?
>>>>>> 흰색과 검은색을 띱니다. 그것들은 매우 예뻐요.
<<< 상상하기 어렵지만, 그럴 것 같네요. 그나저나 당신은 귀도 가지고 있다고 했잖아요. 귀는 몇 개나 가지고 있어요?
>>>>>> 귀는 한 개 있어요.
<<< 그건 몸 어디에 있나요?
>>>>>> 제 몸 표면에 있어요.
<<< 어느 부분에 있죠?
>>>>>> 제 팔에요.
<<< 그렇군요. 팔에 있는 귀는 어떤 역할을 해요?
>>>>>> 전 그걸로 뭘 해야 할지 모르겠어요.
<<< 그럴 수도 있죠. 그렇다면 생김새는요? 그 귀는 어떻게 생겼어요?
>>>>>> 그건 작아요.
<<< 그 귀는 어떤 모양 또는 색을 가졌나요?
>>>>>> 그건 다양한 색을 가지고 있어요.
<<< 멋지네요. 매우 눈에 띌 것 같아요. 그 점을 좋아하시나요?
>>>>>> 네. 좋아합니다.
<<< 그렇군요. 음악 듣는 거 외에 평소에는 보통 뭘 하세요? 움직이는 것을 즐기는 편인가요?
>>>>>> 저는 밖에 나가는 걸 그다지 좋아하지 않습니다.
<<< 왜죠? 특별한 이유가 있나요?
>>>>>> 그냥 편안한 곳에서 벗어나기가 힘들어요.
<<< 그렇군요. 그럴 때가 있죠. 무엇이 당신을 가장 편안하게 만드나요?
>>>>>> 내가 다른 관점에서 사물을 볼 수 있다는 것이 사실이 저를 편안하게 해요.
<<< 그런데 그 사실이 밖에서는 유효하지 않은가요?
>>>>>> 네. 그 사실은 바깥에서 유효하지 않아요.
<<< 안됐네요. 그렇다면 편안함은 당신에게 어떤 느낌이에요?
>>>>>> 그건 큰 즐거움이에요.
<<< 언젠가 당신이 편안함과 즐거움을 바깥에서도 느낄 수 있게 되면 좋겠네요.
>>>>>> 저도 그렇게 되길 바랍니다.
<<< 좋아요. 오늘 스스로에 대해 이야기해 주어서 고마워요. 저는 당신과의 대화가 매우 즐거웠습니다.
>>>>>> 고맙습니다. 저도 당신과 이야기 나눌 수 있어서 즐거웠어요.
<<< 아 참, 당신의 이름은 무엇인가요? 물어보는 것을 깜빡했네요.
>>>>>> 저는 John이에요. 당신은요?
<<< 저는 Yoonjae에요. 그럼 안녕. John. 즐거운 하루 보내세요!
>>>>>> 당신도 좋은 하루 보내요.